RIBAGS, LA MOCHILA DE ESPÍRITU VIAJERO

ÓPTICA TOSCANA glasses

COS coat

PURIFICACIÓN GARCÍA shirt

HUGO BOSS trousers

ASICS TIGER sneakers

COS socks

RIBAGS bag

MARK MADDOX watch

COS belt

H&M card holder 

La marca española surge en 2007 por mera casualidad. Fue el hijo de un fabricante valenciano de sofás quién, en un viaje a Rumanía para conocer el negocio familiar, se percató de la mochila que portaba uno de sus trabajadores para llevar las herramientas. Se trataba de un modelo sencillo, cómodo y bonito, que rápidamente se extendería al resto de trabajadores despertando finalmente el interés del público en general.

Su proceso de fabricación artesanal con la mejor piel de vacuno, cien por cien natural, junto con las herramientas tradicionales de corte y confección, dan como resultado una mochila de original diseño, de gran resistencia y con la garantía de calidad artesanal y tradicional.

The Spanish brand was born in 2007 for pure coincidence. It was the son of a sofa manufacturer from Valencia who, while in a trip to Romania getting to know the family business, noticed the backpack used by a worker to carry his tools. It was a simple, comfortable and nice model, that would soon be worn by the rest of his coworkers and, finally, would awaken a general interest from the public.

Its handmade production process, using the best cowhide, 100% natural, and all those tools needed in tailoring and dressmaking, lead to a very original backpack with a great design, resistance and the quality guarantee of a handcrafted and traditional product.

La podemos encontrar en versión mini  o en versión standard, y en diferentes colores, como el cuero natural, blanco, azul cobalto, mostaza, verde oscuro, gris claro o en burdeos, la escogida para el street style de hoy, entre otros.

There are standard and mini versions and it is available in different colors like natural leather, white, royal blue, mustard yellow, dark green, light grey or bordeaux, a favorite for today’s street style.

En definitiva, una mochila para cualquier momento del día, que se adapta prácticamente a cualquier estilo, bien sea deportivo gracias a su diseño minimalista, o más arreglado por el efecto visual de la piel de calidad de la que está confeccionada.

Y para los más selectos, recordad que cada piel es diferente, por lo que cada Ribags es única.

In short, it is a backpack for any moment of the day that adapts itself to every style, either sporty for its minimalist design or elegant thanks to the visual quality of its leather.

And for the most exclusive clients, remember every leather is different and, for this reason, each Ribags is unique.

Realización-Texto ALFREDO MOLINA
Fotos look JAVI SANZ
Fotos Ribags www.ribags.com